Netflix je obviňovaný z „bieleho umývania“ ich najnovšieho filmu a ľudia horia

Ľudia stále hovoria, že Death Note je „americký remake“, pretože vedenie nemohlo byť ázijským Američanom. “





DOBRÁ NOVINA: K dispozícii je úplne nová verzia Poznámka o smrti v lete to zasiahne vaše účty Netflix. BAD NEWS: Ľudia sú na to naštvaní, pretože si myslia, že bolo biely.

Ak ste nikdy nevideli alebo nepočuli Poznámka o smrti , je to šialene populárna manga séria z Japonska, ktorá nasleduje Light Yagamiho, chlapa, ktorý objaví záhadný zápisník, o ktorom si neskôr uvedomuje, že má moc zabiť každého, ktorého meno je v ňom napísané. Manga je tak populárna - v Japonsku aj na celom svete -, že už vytvorila anime sériu, štyri japonské japonské filmy naživo, televízny seriál a muzikál.





prostredníctvom stránky giphy.com

Príves pre adaptáciu Netflixu včera klesol (22. marca), ale namiesto toho, aby sa stretávali s nadšením, mnohí fanúšikovia manga ich povolali na bielu pranie príbehu.

Toto prispôsobenie Death Note je pripomienkou toho, že Hollywood vynaloží čas a úsilie na prepísanie príbehov POC tak, aby bola belosť sústredená na stred.



- Clara Mae (@ubeempress) 22. marca 2017

. @ netflix Keď vo filme nie je zastúpený žiadny z ľudí, ktorí vytvorili príbeh

- Euna Park (@eunapark) 22. marca 2017

Príves môžete sledovať tu:

Môžme začať? #DeathNote pic.twitter.com/fEd12Gm32c



- Netflix USA (@netflix) 22. marca 2017

Verzia Netflixu je westernizovanou adaptáciou série, ktorá bola umiestnená v Seattli namiesto Tokia, a názvy mien boli namiesto japonských priezvisk zmenené na štandardné americké priezviská.

Zatiaľ čo v remake boli obsadené ďalšie herci POC - Keith Stanfield a Paul Nakauchi budú hrať rolu L a Watari - ľudia sú stále naštvaní, že namiesto bielych hercov boli prehliadaní americkí herci ázijského pôvodu. ,

Milujem Death Note. Veľa. Ale nemôžeme nechať hollywoodskych bielych umývať ázijských ľudí z ich umenia. To je absurdné.

- Travon Free (@Travon) 23. marca 2017

Ľudia stále hovoria, že Death Note je „americký remake“, pretože vedenie nemohlo byť ázijským Američanom.



- Travon Free (@Travon) 23. marca 2017

„film o smrti je uvedený v Amerike, preto je biely“ pic.twitter.com/Do7RDp9tsr

- yakov zabudol klobúk (@mldlysrprsng) 23. marca 2017

Ľudia tvrdia, že bielenie v # DeathNote je v poriadku, pretože je to pre americké publikum. Takže neexistujú ani Američania? pic.twitter.com/B1uggLBV1Z

- Raffy Ermac (@byraffy) 22. marca 2017

Tvorcovia adaptácie Netflix zatiaľ nezverejnili vyhlásenie týkajúce sa odporu voči obsadeniu, ale pred rozhovormi s Colliderom sa zaoberali obavami fanúšikov.

& ldquo; Našou víziou pre Death Note bolo vždy prinášať tento podmanivý príbeh na obrazovku svojim dlhoročným fanúšikom manga a predstaviť svet tomuto temnému a tajomnému majstrovskému dielu. Talent a rozmanitosť zastúpená v našich tímoch na obsadenie, písanie a tvorbu odrážajú našu vieru v to, že zostaneme verní koncepcii morálneho významu príbehu - univerzálnej témy, ktorá nepozná žiadne rasové hranice. & Rdquo;



Rozhovor okolo 'Whitewashing' Death Note 'vychádza z mnohých ďalších kontroverzií týkajúcich sa nedostatku aktérov POC - najmä ázijských -, ktorí sú považovaní za hlavné role v hollywoodskych filmoch a remake. Posledným prípadom bol americký remake Duch v škrupine ktorý obsadil Scarletta Johanssona do role Motoko Kusanagiho.

Tak čo si myslíte? Je to ďalší prípad bielizne z Hollywoodu alebo je to len trochu prehnaná reakcia?

keď uvidíte nový upútavka na smrť ... #DEATHNOTE pic.twitter.com/YHedih8f6f

- Kirk Iverson (@kirkiversace) 22. marca 2017

Najlepšie Články

Váš Horoskop Na Zajtra
















Kategórie


Populárne Príspevky